Tradition und Fortschritt - erfolgreich seit über 55 Jahren

Als ein Zusammenschluss von Unternehmen der Übersetzungsbranche verfügt die LOGOTRAD-Gruppe über 3 Niederlassungen in Deutschland. Mit mehr als einem halben Jahrhundert Erfahrung ist sie eines der traditionsreichsten deutschen Übersetzungsunternehmen überhaupt und zählt zu den Marktführern der Branche.

Ein weltweites Netzwerk von mehr als 450 freien Fachübersetzern ist ein Garant für professionelle Übersetzung und steht für Flexibilität und Qualität. Unsere Kunden wissen unsere Stärken ganz besonders zu schätzen, zum Beispiel die Art und Weise wie wir fundierte Kenntnisse aus den verschiedensten Branchen und spezielles Einfühlungsvermögen in die Mentalität der einzelnen Zielländer in Einklang bringen. Darauf legen wir großen Wert und sorgen dafür, dass sämtliche Übersetzungsaufträge ausnahmslos von fachkompetenten Muttersprachlern durchgeführt werden.

LOGOTRAD bündelt in einem Full Service-Konzept die Erfahrungen und Leistungen renommierter Übersetzungs- Dienstleister mit langjährig erfolgreicher Geschäftsentwicklung und stabilem Kundenstamm.

Für unsere Kunden bedeutet dies:

  • perfekte Synergie aus Tradition und zeitgemäßer Infrastruktur
  • über 55 Jahre Erfahrung in Übersetzen und Dolmetschen
  • beste Referenzen eines großen Kundenstamms vor allem aus der Großindustrie
  • kompetente persönliche Betreuung an 3 Standorten in Deutschland
  • Full Service mit 10 Inhouse- und über 350 freien Mitarbeiter

Bedeutende Industrie- und Wirtschaftsunternehmen, Banken und öffentliche Institutionen vertrauen der bewährten Infrastruktur und dem umfassenden Know-how der LOGOTRAD-Partner.
Wir übersetzen Betriebsanleitungen, Wartungshandbücher, Produktdatenblätter, Kataloge, Broschüren, Presseinfos, Werbematerialien, Internet-Präsentationen und vieles mehr in unseren Büros in Hannover , München und Würzburg.

Unsere Markenzeichen sind: absolute Termintreue, schnelles, flexibles Agieren und Reagieren sowie selbstverständlich strenge Datenschutzrichtlinien. Als besonderen Service bietet LOGOTRAD die Archivierung und das kostengünstige Updating regelmäßig wiederkehrender Dokumente an. Alle Übersetzungen können druckfertig im auftragsspezifischen Dateiformat geliefert werden: Das spart Zeit und Kosten.

In allen Fragen der fremdsprachlichen Darstellung Ihres Unternehmens können Sie sich auf die hohe Qualifikation und Kompetenz der LOGOTRAD-Mitarbeiter verlassen!